모든절차서를제작

카테고리 없음

스팀판 삼국지 9 파워업키트 한글패치 적용 방법

smilecode99 2025. 7. 9.
반응형

스팀판 삼국지 9 파워업키트 한글패치 적용 방법 (2025 최신)

이번 글에서는 Steam에서 판매 중인 삼국지9 파워업키트(중문판)에 한글 패치를 적용하는 방법을 자세히 소개합니다.

기존 CD 패키지 한글판 유저분들께는 익숙한 방법일 수 있지만, 스팀판에서 한글을 제대로 출력하고 저장까지 문제없이 진행되도록 정리된 최신 패치가 있어 공유드립니다.

✅ 준비물

  • 스팀에 설치된 삼국지9 with Power-Up Kit (중문판)
  • 정발 한글판의 일부 파일 (또는 블로그 제공 패치 리소스)
  • 한글 출력이 가능하도록 제작된 한글화 패치 파일

📥 패치 파일 다운로드

아래 블로그에서 친절하게 정리된 패치 파일 및 설명을 제공하고 있습니다.

🛠 한글패치 적용 방법

  1. 블로그에서 제공하는 패치 파일을 다운로드하고 압축을 풉니다.
  2. 압축 풀어서 나온 모든 파일을 스팀 설치 폴더에 덮어쓰기합니다.
  3. 정발 한글판에서 아래 파일들을 복사하여 스팀 폴더에 붙여넣습니다.
    • M_Msg.s9, G_TitlPK.s9, G_LocalM.s9 등
    • 또는 블로그에서 제공하는 동일 파일로 대체 가능
  4. 스팀 런처에서 게임을 실행하면 한글이 정상적으로 출력됩니다.

🔍 추가 정보

  • 한글 출력이 안 될 경우, 관리자 권한으로 실행하거나 한계돌파 런처가 아닌 일반 실행을 시도하세요.
  • Steam Cloud도 지원하며, 세이브/로드에 문제 없이 작동합니다.
  • 한계돌파 기능을 활용한 내정 한계 해제, 난이도 조절도 가능합니다.

📌 마무리

삼국지9는 아직까지도 전략 시뮬레이션 팬들에게 사랑받는 명작입니다. 스팀판에서 한글로 즐기기 위해 조금의 수고가 필요하지만, 패치를 적용하고 나면 완벽한 몰입이 가능합니다.

패치 제작자분께 깊이 감사드리며, 도움이 되셨다면 댓글이나 공감 부탁드립니다 🙂

궁금한 점이나 오류가 있다면 댓글로 질문 주시면 아는 한도에서 도와드리겠습니다!

※ 이 글은 직접 패치를 적용해본 내용을 바탕으로 정리된 것이며, 출처는 아래와 같습니다.

반응형

댓글

티스토리툴바